The Explode Font function will break up a LetterMat or TTF into individual letters that can be edited separately.
Explode Font: Advanced Tab